Título completo: El control del Estado chileno a la navegación marítima en su triple rol: Estado ribereño, Estado del pabellón y Estado rector de los puertos

En la actualidad puede observarse un aumento de la intervención de los Estados marítimos en los asuntos concernientes a la actividad de la navegación marítima. Esta tendencia se manifiesta en la adopción de normas nacionales e internacionales que atribuyen deberes de control a los Estados, los que comprenden la obligación de dictar leyes y reglamentos necesarios para proteger la seguridad marítima y el medio ambiente marino, el deber de fiscalizar su cumplimiento mediante la inspección de las naves y la facultad de sancionar su infracción. Tradicionalmente, tales deberes han sido impuestos al Estado del pabellón, como primer responsable de verificar que sus naves cumplan, cualquiera sea el lugar por el que naveguen, las leyes y reglamentos internos y los estándares internacionales en materia de seguridad marítima y protección del medio marino. No obstante, debido a la proliferación de Estados poco eficientes en el ejercicio de este deber, se han impuesto también obligaciones a los Estados ribereños y Estados del puerto respecto de las naves extranjeras.

Como nuestro país no escapa a esta tendencia, la presente obra estudia el control ejercido por el Estado chileno a la navegación marítima, desde tres perspectivas: en su calidad de Estado ribereño sobre las naves que navegan en los espacios marítimos sometidos a la jurisdicción nacional, de Estado del pabellón sobre las naves nacionales y de Estado rector del puerto sobre naves extranjeras que recalan en los puertos de la República.

Tal cometido se aborda por medio del análisis de diversas normas nacionales, de origen legal y reglamentario, y de normas extranjeras contenidas en tratados internacionales vigentes en nuestro ordenamiento jurídico, las que conceden facultades de control al Estado en materia de navegación marítima, en su triple enfoque. Lo anterior convierte a la presente obra en un completo catálogo que cumple la función de describir el contenido de las mismas. Asimismo, al no existir en la literatura nacional textos que efectúen un tratamiento sistemático de la materia en comento, será de gran utilidad para quienes pretendan adentrarse en su estudio.(www.librotecnia.cl)